Avances en quimioterapia para cáncer de páncreas etapa IV

Compartir :
Published: 18 Jun 2013
Views: 3609
Rating:
Guardar
Dr. Caio Rocha - Universidad de Miami, Florida, USA

El Dr Rocha-Lima habla con ecancer en el 4to Simposio Latino Americano de Gastroenterología Oncológica en Viña del Mar, sobre los nuevos datos de cáncer de páncreas metastásico.

Yo presente los datos más nuevos en tratamiento de cáncer de páncreas metastático. En otras palabras, cáncer que se ha diseminado a otros órganos. Ha hecho progreso en el tratamiento quimioterapéutico de esta docencia.

 

El cáncer de páncreas es un cáncer que es difícil de tratar. Muchas veces el cáncer tiene un pronóstico muy malo. Entonces el progreso en cáncer de páncreas es de vagar. Todavía este último año tenemos dos tratamientos nuevos para cáncer de páncreas metastatico.

 

¿Ha conducido ensayos médicos?

 

Una llamada gemcitabina con nab-paclitaxel que es una combinación que es superior a gemcitabina solo en cáncer de páncreas metastatico. La otra es una combinación llamada folfirinox, que es una combinación de cuatro medicaciones una llamada oxaliplatino, la otra irinotecano, otra 5FU, y una medicación llamada leucovorin, que mejora la eficacia de 5FU. Yo creo que Latinoamérica está en progreso también. Latinoamérica está investigando en los modelos  y también en la medicina de tumores de cáncer en general. Todavía en tumores de páncreas es necesaria más investigación, no solamente en Latinoamérica, en el mundo entero. La cantidad de investigación  para el estudio de cáncer de páncreas es muy pequeño, menos en EEUU. El mensaje que el progreso en el manejo de cáncer de páncreas es de vagar, todavía está aconteciendo. Tenemos pesquisa en vacunas que están mejorando la calidad y tenemos esperanza de que vaya a mejorar el manejo de cáncer de páncreas. Vacunas de tumores más vacunas de también otros tipos de antígenos y de proteínas que pueden activar el sistema inmunológico para acarrear contra las células de páncreas. Hay estudios también de agentes quimioterapéuticos que actúan no solamente contra el cáncer de páncreas, también, muy importante, en el área que está cerca de tumores de páncreas, que es llamada área de stroma, que es un área que es muy difícil de penetrar para la quimioterapia. Todavía promovemos agentes que actúan en esta área, mejoran la penetración de quimioterapia en estas células de páncreas. 

 

I presented the newest data on treatment of metastatic pancreatic cancer, in other words, cancer that has spread to other organs. It has made progress in the chemotherapeutic treatment of this doctrine.

Pancreatic cancer is a cancer that is very hard to treat, many times having a very negative prognosis. Progress in pancreatic cancer is of uncertain nature. This last year we’ve had two new treatments for metastatic pancreatic cancer arise.

Have any medical trials been carried out?

A so called gemcitabine, with nab-paclitaxel, which is a combination utilised, superior to gemcitabine on its own, when dealing with metastatic pancreatic cancer. Another is a combination called folfirinox, which is a mix of four medications, the first is called oxaliplatin, the second is irinotecan, the other is 5-FU, and the last is leucovorin, which optimizes the effectiveness of the 5-FU. 
I believe that Latin America is in progress as well. Latin America is doing research in ----- and medications for cancer tumours in general. More research is needed still, in pancreatic tumours, not only in Latin America, but in the entire world. The amount of research done for the study of pancreatic cancer is very small, except for in the United States. The progress in treatments for pancreatic cancer is still quite uncertain; research is still being carried out. Currently we are researching in the discovery of new vaccines that are improving in quality, and we have high hopes that it will improve the treatment of pancreatic cancer. Vaccines for tumours, as well as vaccines for other types of antigens or proteins, that is capable of activating the immune system, to fight against cancerous pancreatic cells. There are studies being carried out, as well, with chemotherapeutic agents that are not only capable of acting against pancreatic cancer, but, very importantly, the area that is adjacent to the pancreatic tumour, referred to as the stroma. This area is very difficult to penetrate with chemotherapy. We currently promote agents that act in this area; they improve the penetration of chemotherapy in these pancreatic cells.